» Projeto: Lucky to Have You ♥
» 19.06.16 - Entrevista da Yoora para a YTN News.
» 24.12.15 - Chanyeol @ Park Myungsoo Radio
» [FANSUB] Salut D'Amour (장수상회 / Jangsoo Shop) legendado em português
Projeto: Lucky to Have You ♥

 

A Chen Union Brasil, Lay Brazil e Chanyeol Brazil se juntaram para realizar um projeto de aniversario triplo!!!

 

Como o aniversario dos três acontece em datas próximas, decidimos juntar forças para incentivar um projeto de doações em nome do Chen, Lay e Chanyeol.

 

O projeto consiste na venda de simpáticos adesivos criados pelas fanbases, e tem mais, você tem direito a escolher o kit que acompanha os adesivos, o kit é composto por uma cartela de adesivo (igual para todos) + 4 Polaroids fanmade + 1 Poster fanmade do membro escolhido!
 

– Kit do Chen

– Kit do Chanyeol

– Kit do Lay
 

ADESIVOS: 


 

Se quiser, poderá comprar apenas a cartela de adesivo, sem o kit!
Caso não esteja interessado em comprar os kits, você poderá doar uma quantia a sua escolha!
 
Além dos adesivos serem legais, vocês podem ajudar o Instituto A Casa Do Jardim em nome dos meninos!

 

O Instituto A Casa do Jardim foi criado em 2001. Começou com a  indignação ao ver crianças remexendo o lixo atrás de material reciclável. Crianças de todas as idades, tamanhos, cor e sexo,invisíveis para a sociedade!

 

Quem São Nossas Crianças

 

Todas as nossas crianças vão à escola, têm de 06 a 16 anos, infelizmente, muitas delas, após as aulas, saíam para as ruas para catar papelão ou vender balas. Nossas crianças vêem do Jardim Represa, Vila João Ramalho, Cata Preta, Morro dos Eucaliptos, Jardim Irene, etc. Todas têm sonhos.

 

Objetivo Do Instituto A Casa do Jardim

 

Nosso objetivo é que as crianças carentes venham para o Instituto após as aulas. Aqui, elas tem Alimentação, Higiene Bucal, Roda de Leitura, Aulas de Desenho, Horta, Oficina de Teatro e Dança, Brincadeiras e Jogos Cooperativos, Atendimento Psicológico, Atendimento Médico e Odontológico, Noções de Informática e Artesanato. E a cada quinze dias nossas crianças recebem alimentos não perecíveis para levar para casa.

 

Só para Lembrar

 

Neste exato momento, mais de 600 milhões de crianças estão passando fome, dormindo nas ruas, catando papelão para sobreviver, morrendo nas guerras, roubando para comer. Todas têm algo em comum: SÃO INVISÍVEIS AOS OLHOS DA SOCIEDADE! Cerca de 60 milhões de crianças moram nas ruas, sendo que 5 milhões só no Brasil. De cada 4 crianças no mundo, 3 vivem na pobreza, isso faz com que elas tenham que sobreviver com menos de 3 reais por dia. Cerca de 40 milhões de crianças sofrem maus-tratos e não têm como se defender. No mundo 121 milhões de crianças nunca foram à escola. Nos últimos 15 anos, 2 milhões de crianças morreram em guerras, 6 milhões foram mutiladas e 1 milhão se perdeu ou foi separada dos pais. A cada 15 minutos, uma criança menor de 15 anos morre em decorrência da Aids no mundo. Só no Brasil 21 mil crianças têm Aids. Cuidamos de 80 crianças carentes, é pouco, mas já é um começo. Ajude a gente. (fonte:Unicef-2001)

 

Informações do projeto:

1. CARTELAS DE ADESIVO: 

Tamanho
Altura: 21 cm
Largura: 14,5 cm

 

2. CALENDÁRIO:

1.1 – O prazo para pedidos e pagamento é de 13 de julho ATÉ 01 de Agosto.

1.2 – A confecção e entrega será feita entre o período de 02 a 21 de Agosto.

* É possível que o seu pedido chegue após o dia 21! Este prazo máximo se refere ao dia que temos para postar o seu produto nos Correios.

 

3. ENVIO:

2.1 – Sem rastreio

2.2 – O valor do frete já está incluso!

 

4. PAGAMENTO:

3.1 – Após terem preenchido o formulário iremos mandar a conta do banco para efetuar o depósito no e-mail que nos disponibilizaram.

3.2 – Pagamento será feito via Depósito ou Transferência em Conta poupança da Caixa!

3.3 – Após você ter feito o seu pagamento, nos envie uma foto. print ou scanner do comprovante para confirmarmos sua compra.

3.4 – Após o dia 01 de agosto, se seu pagamento foi confirmado, iremos mandar fazer os adesivos.

3.5 – Caso não esteja interessado no adesivos poderá doar a quantia que desejar.

 

Para efetuar a compra ou apenas doar, preencha o formulário:  goo.gl/forms/HREyqrAWojs3uhby1

 

Obrigada por participar desse projeto conosco! Vamos ajudar nossos meninos e apoiá-los em seus aniversários com carinho ♥

 

Equipe  ChenUnionBR, LayBrazil & PyrokinesisBR

19.06.16 – Entrevista da Yoora para a YTN News.

Q: Você atualmente tem muita experiência na indústria da mídia, e você também é conhecida por ser a irmã mais velha do Chanyeol do EXO. Qual a primeira impressão que seus superiores e colegas tem sobre você?
 
No começo, os meus superiores ficaram surpresos com isso e alguns superiores que tinham filhos compartilhavam comigo que suas filhas gostavam de EXO.

 

Q: Você fez a reportagem sobre uma notícia sobre o EXO, que no caso era sobre EXO ficar em 8 posições no topo dos charts em seu comeback. Como você se sentiu fazendo isso?
 
Eu já sabia que teria uma reportagem sobre isso. Eu estava muito feliz por apresentar essa notícia maravilhosa.
 
Q:EXO fez seu comeback com muito sucesso e você foi aceita em uma empresa de transmissão onde você realmente queria trabalhar. Vocês se parabenizaram com as boas notícias?
 
Para ser honesta, nós não falamos do trabalho um do outro. No começo quando EXO era um rookie, eu estava muito animada com ele e compartilhava que músicas eu realmente gostava. Mas agora, nós apenas sabemos que devemos continuar trabalhando duro em nosso próprio trabalho e nós apenas ficamos felizes um pelo o outro. Chanyeol até me disse que iria me comprar um carro. (mais…)

24.12.15 – Chanyeol @ Park Myungsoo Radio

Confira a tradução de alguns trechos da participação do Chanyeol no Park Myungsoo Radio.

 

Chanyeol disse que a família dele gerencia o seu dinheiro, principalmente sua mãe.

Chanyeol disse que estava feliz por ser o único membro na rádio.

Chanyeol disse que acreditava em papai noel mas ele acabou descobrindo que, na verdade, era seu pai. Sua irmã rasgou a fantasia de papai noel de seu pai, por isso ele percebeu que o papai noel era falso.

Ele disse que seu pai ama bolo, música e é cheio de emoções. Sua mãe é bem energética e feliz que nem seu filho.

Antes do debut, Chanyeol comemorou o natal com Kyungsoo e alguns outros amigos. Eles compraram um bolo e saíram juntos.

Myungsoo: Ah, geralmente quando garotos saem juntos, eles bebem, xingam e brigam…
Chanyeol: Nós (EXO e os outros amigos) somos como garotas. Somos bem sentimentais!

Myungsoo disse que ama as músicas do ZICO. Chanyeol disse que também gosta das músicas dele e que ultimamente tem escutado muitas músicas do BTS.

Chanyeol disse que ele não fica estressado/triste facilmente, mas que quando ele está sozinho e sem nada para fazer, ele se sente triste e solitário.

Ele disse que nunca andou de trem e que gostaria muito de fazer um tour de trem pela Coreia enquanto come ovos e uma bebida chamada “cidra”.

O que ele gostaria de presente de Natal seria um tempo sozinho para si.

Sua mãe costumava levá-lo para uma sauna de garotas quando ele era pequeno e não podia ficar sozinho em casa. Ele normalmente chorava e sua mãe prometia comprar um brinquedo para ele, mas ela nunca comprou!

Chanyeol: “Mesmo que 2015 já esteja no fim, espero que todos possam dar o melhor de si nestes últimos dias e também desejo que todos tenham um novo ano excelente. Espero que no próximo ano eu possa vir para o Myungsoo Radio Show mais vezes! Feliz natal!”

eng-trans cr: syjexo, yeol_dew
pt-trans cr: PyrokinesisBR

[FANSUB] Salut D’Amour (장수상회 / Jangsoo Shop) legendado em português

Salute_D'Amour-p1
Título: 장수상회
Título em inglês: Salut D’Amour | Jangsoo Shop (tradução literal)
Data de estréia: 9 de abril de 2015
Direção: Kang Jegyu
Distribuição: CJ Entertainment
Duração: 112 minutos
 

Salut D’Amour (ou Jangsoo Shop, tradução literal de <장수상회>), foi o primeiro filme em que Chanyeol atuou, fazendo o papel secundário do estudante Park Min Sung, namorado de Ah Young (Moon Ga Young). O filme conta a história de um casal de idosos, Sung Chil (Park Geun Hyung) e Geum Nim (Youn Yuh Jung).

Sung Chil é um senhor cujo temperamento difícil muda após ele se apaixonar pela amigável senhora Geum Nim, que trabalha em uma floricultura. Apesar da idade, Sung Chil possui pouca experiência em relacionamentos, então toda a cidade o ajuda a conquistá-la. Mas Min Jung (Han Ji Min), filha de Geum Nim, não aprova o romance dos dois.

 

Trailer

 

 

Filme legendado
Online e Download (Google Drive)
 

Timing: _Kyungsoo_lover
Tradução coreano-inglês: Chanyeol_Netz & BlackPearlRos
Tradução inglês-português: PyrokinesisBR & EXOPlanetBR

07.10.15 – Vídeo promocional: EXO Live in Lotte World

07.10.15 – Atualização do Website do EXO Japan

O site oficial do EXO no Japão foi atualizado com imagens oficiais do primeiro single japonês do EXO “Love Me Right ~romantic universe~”. Veja as imagens que contém o Chanyeol abaixo:

 

product_1017942  product_1017935  product_1017946
(Clique nas imagens para ampliá-las)

05.10.15 – Atualização do Weibo do Zhoumi sobre o Chanyeol

zhou

“Eu gosto dessa criança do fundo do meu coração, em qualquer lugar e a qualquer hora, ele é sempre educado e é um irmão mais novo muito leal. Chanyeol!!”

 

Tradução chin-ing: 1127delight_

Tradução ing-pt: Chanyeol Brazil | @PyrokinesisBR

Não retirar sem os créditos!

04.10.15 – O EXO será o novo modelo do Lotte World e vídeos especiais serão revelados

hd hd2

(Clique nas imagens para ampliá-las)

 

O vídeo promocional do “EXO Live in Lotte World” será revelado a partir do dia 8 de Outubro. Por volta do dia 15, vídeos especiais de cada membro serão revelados!

 

D.O.: Fluma Ride (Montanha russa)
Chen: Gyro Spin
Sehun: Spanish Pirate Ship (“Navio de Pirata Espanhol”)
Suho: French Revolution (“Revolução Francesa”)
Xiumin: Hot Air Balloon (“Balão de Ar Quente”)
Kai: Atlantis (“Atlanta”)
Lay: Pharaoh’s Fury (“Fúria do Faraó”)
Chanyeol: Gyro Drop (Torre de queda)
Baekhyun: Merry-Go-Round (“Carrossel”)

 

Tradução cor-ing: Double Est

Tradução ing-pt: Chanyeol Brazil | @PyrokinesisBR

Não retirar sem os créditos!

04.10.15 – Apresentação do EXO no Gangnam Hallyu Festival

Confira imagens em HQ do Chanyeol no Gangnam Hallyu Festival:

 

whiteday276 yeowool yeowool3
yeowool6 金_圣诞是理想型4 金_圣诞是理想型6
(Veja todas as imagens na nossa galeria)

 

→ Clique aqui para ver a nossa playlist de Fancams do Gangnam Hallyu Festival com foco no Chanyeol.

03.10.15 – Atualização do Soundcloud do Chanyeol

No dia 3, Chanyeol atualizou a sua conta no Soundcloud com o áudio original do seu jingle composto para a rádio Youngstreet.

 

(Confira a música legendada aqui)